Yannick Afroman Yannick Afroman - A Dor de Um Pai

O filho é a razão de viver
Motivo de felicidade pra qualquer mãe, podes crer
Desejo de um pai é ver o filho, formado, dedicado e bem comportado
Que até ficas babado quando alguém vem te disser
(Teu filho, sim senhora)
Agora é chato quando ouves que o teu filho mata aulas, só tem negativas
É vergonhoso quando dizem que o teu filho rouba, viola e ainda por cima mata
É muito doloroso um pai a ver o filho a se perder na droga ou na bebedeira
Não ouve, não se empenha, leva a vida na brincadeira
Dá raiva quando dizem que a tua filha é boa, mas namora à toa
Com medo que ela possa engravida ou apanhar uma doença
Não é tiro, mas ficas abatido ver a filha volta em casa
Com suas biquatas porque traiu o marido
É uma grande tristeza você a passar na rua e ouvir
(Esse senhor é o pai do Nuno)
(Qual Nuno?)
(Aquele Nuno, o gatuno)

A dor de um pai
É de ver o seu filho num caminho errado
É de ter uma filha que não se respeita
A mãe já não entende pergunta ao marido: Onde é a gente falhou?
A dor de um pai
É de ver o seu filho num caminho errado
É de ter uma filha que não se respeita
A mãe já não entende pergunta ao marido: Onde é a gente falhou?
A dor de um pai

Ndolo ya ku vala
Ndolo ya ku sassa
Tumbanga nganguie
Ngana zambié

Ndolo ya ku vala
Ndolo ya ku sassa
Tumbanga nganguie
Ngana zambié

Ah neto ya
Tuavalali muxima
Papa sanienda
Usuololingusu
Kiko lamba
Putukwate sotche soi
Ai wué ngana zambi
Tondo vanga ngua gwie
Otudui vate nhotcho
Anamessena fwe filho
Pai nhe filho mãe
Nheto nheto nheto wua

A Mãe nasce o filho e não o coração
Às vezes não é falta de educação
Carinho demos, conselho demos
E quando vimos coisas até nos surpreendemos
Porque em casa os filhos comportam-se diferente
Do que quando estão na rua ou na internet
Envergonhar a família, decepções e muito mais
É dessa forma que você agradece os teus pais?

A dor de um pai
É de ver o seu filho num caminho errado
É de ter uma filha que não se respeita
A mãe já não entende pergunta ao marido: Onde é a gente falhou?
A dor de um pai
É de ver o seu filho num caminho errado
É de ter uma filha que não se respeita
A mãe já não entende pergunta ao marido: Onde é a gente falhou?
A dor de um pai

Ndolo ya ku vala
Ndolo ya ku sassa
Tumbanga nganguie
Ngana zambié

Ndolo ya ku vala
Ndolo ya ku sassa
Tumbanga nganguie
Ngana zambié