Yanagida Kumiko - Believe in Love

Even if you don't say thank you, my heart knows.
Upon a dreaming paper, I've drawn you out.
Even if I don't say I'm sorry, do you know?
That I treasure you so much and that I love you?

If a year or even ten years pass I'm going to love you.
I'm going to become a person with a warm heart
and make you laugh, always by your side.

I'm so thankful for you.
Without a word, you must be having a hard time but you always think about me.
Everyday you believe in me and follow me.
You are so pretty.

If a year or even ten years pass I'm going to love you.
I'm going to become a person with a warm heart
and make you laugh, always by your side.

Do you know? That I'm not going to leave?
Like the sun I'm going to shine on you forever.

Walk with me slowly now. These moments are a blessing.
Can you always feel it from my heart? Will you trust me?
I'll love you.

In my embrace, believe in love.
Always just one person, I love you.