Quebec - Desespero

Eu tenho curso de Inglês tenho que correr para não me atrasar
Esse ano eu sei que vou me ferrar

Because it always is thus?
To run and to despair me?

Eu nunca bombei mais sempre sei que vou me ferrar
É sempre assim correr e me desesperar

Book millions to read and others as many millions of works to
deliver!

por que eles fazem isso
Poxa querem me ferrar!