Naruto - Tenkyu (translation)

Thank you

When i call your name as usual
You sit right next to me
When i smile at you as usual
There's a secret code

The feelings i always can't say
It's kind of late but please listen
Although i'm a little shy about it

I like you, thank you
And for the future, thank you
The forest sways
Dances to the rhythm
Let's etch it out together
Thank you to the coincidence
When you think like that, everything's good

Like magnets
We're pulled together
Even if the time passes as usual
It's our important time

That day when you cried
My tears wouldn't stop
You'll probably understand

Everyone, thank you
Looking this way, thank you
Seeing dreams
1,2 with those steps
The floating bubbles
Let's be together
When you think like that, everything's good

Instead of screamning out honest feelings in the heart
Let's say it out loud with our voices

I like you, thank you
And for the future, thank you
The forest sways
Dances to the rhythm
Let's etch it out together
Thank you to the coincidence
It was a present from god

Everyone, thank you
Looking this way, thank you
Seeing dreams
1,2 with those steps
The floating bubbles
Let's be together
When you think like that, everything's good